Jüdische Kleinfriedh?fe in Franken

Der Bezirk Oberfranken bearbeitet seit Herbst 2023 gemeinsam mit der Professur für Judaistik das Projekt ?Erfassung Kleinfriedh?fe in Franken“. Das Vorhaben wird vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst unterstützt und im Rahmen des Projekts ?FrankenBiografie“ des Bezirks Oberfranken durchgeführt. Das Fotografieren, die Bildbearbeitung via Structure-from-Motion-Verfahren sowie die Abschrift und die ?bersetzung der Inschriften k?nnen so umgesetzt werden.
 

Durch die Bearbeitung der Grabsteinfotografien via Structure-from-Motion-Verfahren kann die Lesbarkeit der Inschriften stark verbessert werden. Dank des Verfahrens kann das Fotografieren der Grabsteine auch durch Laiinnen und Laien erfolgen. Die Dokumentationen der Kleinfriedh?fe werden nach Fertigstellung in einem Wiki ver?ffentlicht.
 

Das Projektteam des Bezirks Oberfranken und der Professur für Judaistik bearbeitet das Vorhaben kollegial. Das Projekt zielt zudem darauf ab, die Menschen vor Ort aktiv einzubeziehen. Denn h?ufig gibt es in den Kommunen, in denen sich die jüdischen Friedh?fe befinden, engagierte Menschen, die sich seit Jahren oder Jahrzehnten mit dem Friedhof praktisch besch?ftigen. Sie bieten Führungen an, halten 188bet亚洲体育备用_188体育平台-投注*官网e zu den Nachfahrinnen und Nachfahren der dort Bestatteten, recherchieren Biografien oder tragen andere wertvolle Informationen rund um den jüdischen Friedhof zusammen. Die zumeist ehrenamtlich erfolgte Arbeit soll im Projekt wertsch?tzend eingebunden werden.
 

In der Zeitschrift ?Sch?nere Heimat“ des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege e.V. (12. Jg, 2023, H. 3) berichten Rebekka Denz, Wolfgang Hegel und Tina Weidemann im Artikel ??ber die Dokumentation jüdischer Friedh?fe“ über erste Projektergebnisse am Beispiel des Jüdischen Friedhofs Aufse?. Der Beitrag Der jüdische Landfriedhof‘ als wertvolle judaistische Quelle am Beispiel Aufse? von Tina Weidemann wurde in ?Medaon. Magazin für jüdisches Leben in Bildung und Forschung" Jg.18 (2024), S.34 ver?ffentlicht.


Im Rahmen des Projekts ist die Dokumentation folgender jüdischer Friedh?fe vorgesehen:

Aufse?, Coburg, Heiligenstadt, Hof-W?lbattendorf, Lichtenfels, Lisberg, Schlüsselfeld-Aschbach, Schlüsselfeld-Reichmannsdorf, Se?lach-Autenhausen


Ansprechperson Bezirk Oberfranken: Dr. Wolfgang Hegel (Wolfgang.Hegel(at)bezirk-oberfranken.de)

Ansprechperson Professur für Judaistik: Rebekka Denz (rebekka.denz(at)gmail.com) und Tina Weidemann (derzeit in Elternzeit)

Projektmitarbeitende: Epigraphik: Florian Leubner, Detlef Müller; Friedhofs-Wiki: Fyona Fugensi (bis Oktober 2024)

Projektlaufzeit: Herbst 2023 bis Ende 2025